阿德里安?高伊策加州艺术学院演讲实录

　　人物介绍：

　　阿德里安•高伊策（Adriaan Geuze，1960-），荷兰著名风景园林师，哈佛大学客座教授，West 8城市规划与景观设计事务所创始人。其设计思想源于多种艺术思潮的影响和对自然的独特理解，追求艺术与生态在景观设计中的完美结合。阿德里安•高伊策在指挥国际设计团队在世界各地开展项目上具有丰富经验。作为国际知名的建筑与城市设计教授，高伊策经常在世界各地的大学讲座和授课。

　　演讲内容：非常荣幸来到加州艺术学院。我们在景观建筑和城市设计领域内已经做了大量工作，我们也进行了很多与安装相关的项目，这其中有一个有趣的思想，那就是--叙事。

　　叙事，是建筑学中一个很老的话题，特别是在建筑和设计学院，这看起来已经是一个19世界的过时内容了。但我坚信叙事的作用，它有时带来成功的项目设计。

　　这个夏天我访问了意大利巴东，在那里有一个长达九百年历史的修道院中。在修道院其中一个院子中种植着一棵松树，虽然这棵松树非常老，但它却一直非常多产，连续不断地产出很多松果，逐渐整个修道院和平台都被这些松果所覆盖。僧侣们便将这些松果沿着墙堆砌起来。很多信徒认为这是一个奇迹，便来朝圣和冥想。在west8的设计当中，整个庭院铺满了厚厚的松果层，松果在阳光下发出光芒犹如地下蕴藏的熔岩。有时一些新的植物从松果当中滋生出来，幼小的嫩绿和松果的苍老似乎讲述着生命的故事。整个庭院被松果砌成的墙围绕起来，轻质的栈桥将有人引导至松果的海洋之中。这个院子和日本枯山水有惊人的相似之处：简单的材质、极简主义的形式和冥想般的体验。

　　同样的叙事运用，是我在设计加泰罗尼亚一个峡谷花园时，修建了一个4米高的六角形墙，墙上预留着排排空格，用于摆放从周围森林就地捡取的石头。这个项目的有趣之处在于让人们自己填充这座石墙，终其一生，他们都可以在去散步时拣选一些石头来装饰这个石墙，使花园充满了自创的艺术感和禅意。

　　我想给你们展示从海底脱颖而出的大地景观是荷兰文化的灵魂：拓荒而成的景观和遍布的海边小镇。在荷兰的西部，阿姆斯特丹、乌特里奇、鹿特丹、海格和雷顿等城镇积聚起来，一个大都会诞生了。在没有有效的规划策略指导之下，这个大都会很快就丧失了它的生命力。空荡荡的中心区伴随着天际线和低低的云彩，令人费解而有让人憎恨。没有这片拓荒而成的景观，当地的居民则在心理上无依无靠，就如同瑞士人失去了他们的山川般的无助，也如同意大利人失去了他们的美食般的孤独。

　　当欧洲其他国家都忙着建他们的教堂，在竖直方向上不断地挑战极限的时候，荷兰人却建造了自己的天际线。海水侵袭了陆地，把陆地变成了沼泽。僧侣和农夫们挖掘了无数的壕沟来排水，将一片片的沼泽变成了可耕种的农田。随后，荷兰人不再满足于将入侵的海浪慢慢地排干，而进一步要围海造田。被建造出来的水平线和风车的轮廓线成为荷兰人心目中的景观。

　　在West 8最近的一些实践项目当中，希望展现出对这种传统农业社会的天际线的一种追溯。在地平线（Horizon）项目当中，我们制作了三个巨大的充气的牛的雕塑，高达8米。这些牛被放置在高速公路旁和旷野当中，成为天际线上的亮点，带有一种怀旧和戏虐。

　　另外一个对"荷兰性"进行探讨和试验的项目是瑞士2002年世博会，这个设计是要在Neuchatel湖边创造一个展览区域，而同时又不设立永久性建筑。6公尺高的巨大人造沙丘是设计主要的组织元素。游客漫步在山丘之间，面对大量强烈色彩、迷幻图案、散出引导或迷失香气的花。各种设施被安置在粗糙的木结构里，整合成沙丘一部份。每个展览馆屋顶覆盖半透明的stamoid，喷墨印刷花朵图样，反映着沙丘上的生物种类。整个设计的亮点则是由Diller Scofidio设计的一座60x100x20的金属框架的建筑物，矗立在湖水中央，由一座步行桥和陆地连接起来。在这座构筑物上，无数的细小喷头将湖水喷洒到空气当中，无论在任何天气情况下，都可以形成一种雾气蒙蒙的效果。从远处看，如同一朵云彩漂浮在水面上，由彩虹包裹着。

　　这是安大略湖沿岸3.5公里长的中央滨水区毗邻市中心商务区，是多伦多最有价值的资产之一。West 8关于中央滨水区的综合改造方案，是借助强大而简洁的设计语言来克服现有的视觉噪声，并营造连接感和归属感。方案通过4个看似简单的手法，拟规划滨水区沿岸的连贯性和连续性，并营造一个新的"多元化滨水区"，包括初级滨水区、次级滨水区、漂浮滨水空间和城市文化区。其中，初级滨水区由一条连续滨水散步道和一系列步行桥构成；次级滨水区则由更新的皇后码头大道、新城市散步道和内港尽头的公共空间构成；漂浮滨水空间则由一系列漂浮元素组成，并提供新泊船点和沿湖公共空间；城市文化区则将滨水区与附近多元化的多伦多社区紧密相连。这个项目的出发点是把城市和湖滨连在一起，让公众有机会区接触湖泊，给大家营造一个可以"绿色步行"的可持续性生态区域。

　　所有West 8设计的项目都以某种方式展现场地的记忆：在某些项目中记忆隐藏于表层景观之下，在其它一些项目中记忆是中心要素，即决定项目的框架，也是设计理念的源泉。出生在荷兰，意味着我生活在与其它国家区别鲜明的环境和社会条件中，这一点需要重点强调。那片土地低于海平面3米，这个事实影响了我对景观的看法和如何创造、设计、管理景观的理念。